jeudi 19 février 2009


Je ne pouvais tout simplement pas passer mon cadeau de St-Valentin sous silence. Mon conjoint a développé une passion incontestée pour les livres anciens. Il adore la sensation de feuilleter un vieil ouvrage, tourner délicatement entre ses doigts les pages jaunies, tâchées et parfois déchirées, comme autant de cicatrices en témoignage de leur vécu… Alors, il m’a offert le livre « Leçon de céramique » second tome, illustré de 413 figures dans le texte, daté de 1857!
...............................................................................
I could not simply cross my present of St-Valentin under silence. My husband developed an outright passion for the ancient books. It loves feeling to riffle through an old work, turn over the sheets delicately between the fingers, some sheet turns yellow, tried and sometimes torn, as so many scars as a token of their living... Then, it gave me the book « Lesson of ceramic » second volume, illustrated with 413 faces in the text, dated of 1857!

Aucun commentaire: